
Foto: Tappinen / Wikimedia Commons (öppnas i en ny flik), CC BY-SA 3.0 (öppnas i en ny flik).
Pellinge med båt – skärgårdskafé och sommartorg vid Sandholmsudden
Pellinge är en by och en ögrupp i Borgå skärgård. Vid Sandholmsudden i Pellinge finns en gästhamn som hör till Borgå stad, och intill den ligger Benitas Café. I hamnen kan du också tanka och basta, och på lördagar under sommaren finns ett sommartorg intill hamnen.
Uppgifterna kontrollerade mot källorna i oktober 2026.
Tjänster på plats
- Gästbrygga
- Bränsle
- El
- Dricksvatten
- Toalett
- Dusch
- Bastu
- Restaurang
- Kafé
- Butik
- Grillplats
- Badstrand
- Tvättstuga
- Septiktömning
- Avfallshantering
Många tjänster har öppet endast under sommarsäsongen, så kontrollera öppettiderna på målets webbplats.
Varför åka till Pellinge?
Pellinge är en by och en liten ögrupp i Borgå skärgård cirka 30 kilometer från Borgå centrum. Huvudöarna är förbundna med varandra genom broar, och till fastlandet tar man sig med färja. Huvudöarna antas ha blivit bebodda redan mellan åren 1000 och 1250, och de tidigaste skriftliga uppgifterna om skärgården är från 1411. Det bor cirka 260 personer i Pellinge året runt, och de flesta av dem är svenskspråkiga.
Pellinge är också känt som Tove Janssons skärgård. Familjen Jansson hyrde ett sommarhus i Pellinge redan på 1920-talet, och Pellinge skärgård sägs ha inspirerat muminberättelserna. I Pellinge finns fortfarande ett dass där Tove som tonåring ritade bilder på väggen, och en av dem föreställer en snork som påminner om ett mumintroll.
Senare tillbringade Jansson tillsammans med sin partner Tuulikki Pietilä cirka 30 somrar på den lilla klippholmen Klovharu utanför Pellinge. Det är tillåtet att landstiga på Klovharu endast under Klovharuveckan i juli.
På ön Glosholmen i Pellinge skärgård stod en fyr som blev färdig 1835, Finlands fjärde fyr. Platsen visade sig vara dålig, och 1863 släcktes fyren och gjordes om till en båk. Dess torn med spetsigt tak har ansetts vara förebilden till Muminhuset. Tornet sprängdes den 14 mars 1940 för att det inte skulle vägleda fiendens bombplan, trots att vinterkriget hade tagit slut redan dagen innan, eftersom beskedet om freden inte hade hunnit nå ön. Av tornet återstår den nedre delen, som är cirka fem meter hög.
Aktuell information
- Pellinge gästhamn Sandholmsudden – Borgå stad (öppnas i en ny flik)
- Gästbåtsplatser – Borgå stad (öppnas i en ny flik)
- Skärgården – Visit Porvoo (öppnas i en ny flik)
- Kända borgåbor – Visit Porvoo (öppnas i en ny flik)
- Pellinki – Wikipedia (på finska) (öppnas i en ny flik)
- Pellinge – Wikipedia (på engelska) (öppnas i en ny flik)
- Glosholms fyr – Wikipedia (öppnas i en ny flik)
- Pellinge Sommartorg – Visit Pellinge (öppnas i en ny flik)
- Bild: Äggskär, Pellinge – Wikimedia Commons (öppnas i en ny flik)
Vem passar utflykten för?
Utflykten passar sällskap som vill göra en paus på ett ställe där kafé, tankning och bastu finns samlade, och alla som tycker om Tove Jansson och mumintrollen. Från Borgå passar Pellinge för en dagsutflykt. Från Helsingfors är resan längre, så reservera en hel dag för utflykten.
Resan till Pellinge
Porvoo → Pellinki
- Sträcka / enkel väg
- 15 nm
- Körtid / enkel väg
- cirka 1 h 05 min
- Bränsle / enkel väg
- cirka 13 l
- Bränsle / tur och retur
- cirka 27 l
Körtiderna är beräknade med en marschfart på 25 knop och tar hänsyn till ruttens långsammare avsnitt. Bränsleuppskattningen bygger på en förbrukning på 0,9 l/nm. Den faktiska förbrukningen beror på båten, väder, last och körsätt.
Till Pellinge finns rutter både från Borgå gästhamn och från Tjärholmen i Helsingfors. Från Borgå kör man först långsamt nerför Borgå å, och från Helsingfors finns ett avsnitt med lägre fart i början av rutten utanför Helsingfors. På båda rutterna kör man långsammare också i slutet när man närmar sig hamnen vid Sandholmsudden, och de långsammare avsnitten har beaktats i den uppskattade körtiden. I gästhamnen förtöjer man vid boj eller med ankare, så kontrollera före avfärd att båten har den förtöjningsutrustning som behövs.
Kartan laddas…
Körtiderna är uppskattningar utan stopp och beror på förhållandena. Bränsleuppskattningen för tur och retur förutsätter att du åker samma väg tillbaka. Räkna också med tid på själva utflyktsmålet.
Vindprognos: Pellinge
Vindprognosen laddas…
Förslag till en dag med paus i Pellinge
Det här är en flexibel idé för en egen dagsutflykt till Pellinge.
- 01
Välj avgångsplats, Borgå eller Tjärholmen i Helsingfors, och titta på dess rutt och uppskattade körtid.
- 02
Kontrollera öppettiderna för Benitas Café och sommartorget, och boka bastun på kaféet i förväg om du vill basta.
- 03
Förtöj båten vid boj eller med ankare i gästhamnen vid Sandholmsudden och följ hamnens regler.
- 04
Ta en lunch- eller kaffepaus på Benitas Café och besök sommartorget om det är lördag.
- 05
Besök hamnens utsiktsplats eller bastun innan du åker tillbaka.
- 06
Tanka vid behov båten på det sätt som du kommit överens om med ägaren och påbörja återresan i god tid med tanke på vädret och båtens återlämningstid.

Gästhamnen vid Sandholmsudden
Gästhamnen vid Sandholmsudden är den ena av Borgå stads två gästhamnar, och dit kommer man både med bil och med båt.
Det finns cirka 15 gästplatser, och vid bryggan förtöjer man vid boj eller med ankare. Dagsbesök vid bryggan är tills vidare avgiftsfria. Enligt hamnens regler ska man meddela kaféet eller bränslestationen när man åker. Kontrollera aktuella anvisningar och avgifter på Borgå stads webbplats.
Platserna är få, så var beredd på att förtöja med ankare när det är mycket båtar i hamnen och räkna med att förtöjningen kan ta tid.
Hamnavgifter, tjänster och tankning
Benitas Café ligger intill hamnen, och det är ett äkta skärgårdskafé med serveringstillstånd. På kaféet finns också en liten butik med de vanligaste livsmedlen. Kontrollera öppettiderna innan du åker.
Intill kaféet finns ett sommartorg på lördagar under sommaren. Kontrollera torgdagarna innan du åker.
I hamnen finns bränsleförsäljning, dricksvatten, sugtömning av septiktank, tvättstuga, kärl för blandavfall samt en utsiktsplats och ett grillskydd. Det är tillåtet att grilla och göra upp eld i land endast på de anvisade platserna.
På Benitas Café kan du boka en hyrbastu för 5–8 personer med duschutrymme. Kontrollera bastuns pris och bokningar med kaféet.
Kom överens med båtens ägare om tankningen och bränslekvaliteten innan du åker.
Aktuell information
- Gästbåtsplatser – Borgå stad (öppnas i en ny flik)
- Skärgården – Visit Porvoo (öppnas i en ny flik)
- Kända borgåbor – Visit Porvoo (öppnas i en ny flik)
- Pellinki – Wikipedia (på finska) (öppnas i en ny flik)
- Pellinge – Wikipedia (på engelska) (öppnas i en ny flik)
- Glosholms fyr – Wikipedia (öppnas i en ny flik)
- Pellinge Sommartorg – Visit Pellinge (öppnas i en ny flik)
- Bild: Äggskär, Pellinge – Wikimedia Commons (öppnas i en ny flik)
Kom ihåg innan du åker
- Kontrollera öppettiderna för kaféet och sommartorget och boka bastun i förväg.
- Se till att båten har den utrustning som behövs för att förtöja vid boj och ankra.
- Badkläder och handduk om du tänker basta.
- Kom överens med båtens ägare om tankningen innan du åker.
Ska vi ta en båttur till Pellinge?
Hyrbåtar i Borgå–Lovisa-området och Helsingforsregionen finns på Friilo. Kom överens med båtens ägare om upphämtningen av båten och om tankningen.
Se också
- BorgåPlanera en båtdag till Borgå från Tjärholmen i Helsingfors. Se rutt, körtid och tips om gästhamnen, Gamla stan och domkyrkan.Läs utflyktsguiden
- SvartholmPlanera en båtdag till Svartholm från Borgå. Se rutt, körtid och tips om gästbryggan, en promenad runt fästningen och sommarrestaurangen.Läs utflyktsguiden
- LovisaPlanera en båtdag till Lovisa från Borgå. Se rutt, körtid och tips om Skeppsbrons gästhamn, sjöfartsmuseet och Gamla stan.Läs utflyktsguiden
Liknande utflyktsmål efter tema: Hamnar med bastu · Restauranghamnar
